🏠 노래 목록 🎵 곡 목차 Week 14 · 1 / 14
WEEK 14 · YO QUERÍA · 워밍업
E
¡Hola! 앙코르 마지막 곡의 워밍업이에요. 이 노래의 주인공은 떠나간 사랑을 떠올리며 "그때 난 시간을 멈추고 싶었어, 널 영원히 곁에 두고 싶었어"라고 말해요. 그런데 다 이루지 못한 소망이죠. 그래서 "원했어"가 아니라 "원했었어 — quería"라는 불완료과거로 말해요. 우리 과정의 마지막 큰 문법이에요 — 겁먹지 마세요, 알고 보면 제일 다정한 과거거든요 ⚽
querer
께레르
원하다, 사랑하다
parar
빠라르
멈추다, 세우다
tiempo
띠엠뽀
시간
promesa
쁘로메사
약속
apagarse
아빠가르세
꺼지다, 사그라들다
pareja
빠레하
연인, 커플
abrazar
아브라사르
안다, 껴안다
extrañar
엑스뜨라냐르
그리워하다
alma
알마
영혼, 마음속
siempre
시엠쁘레
항상, 영원히

이 곡을 여는 열쇠 3개

① ⭐ 불완료과거 — quería(원했었어)·te ibas(넌 떠나가곤 했어). 끝이 -ía / -aba로 끝나는, "그때 ~하고 있었어 / ~하곤 했어"의 과거
② ⭐ se 동사 — se apagan(꺼지다)·se aman(서로 사랑하다)·se reencuentran(다시 만나다)·se extrañan(그리워지다). 주어가 스스로/서로 겪는 일
③ 현재분사 viéndome(날 바라보며)·abrazándote(널 안으며) W07 복습 · 접속법 과거 fueras(네가 ~이기를) W09 복습

⚽ 축구로 이해하기 — 은퇴 경기를 돌아보는 노장 선수의 인터뷰 같아요. "그땐 우승을 원했었지(quería), 매 경기 더 뛰고 싶었어" — 끝나버린 시절의 소망을 떠올리는 말투, 그게 바로 불완료과거예요.

이번 곡의 약속

크리스티안 카스트로는 멕시코 가수라 발음이 또렷하고 편해요. 우리 약속 그대로 읽으면 됩니다 — 강세는 골드 굵은 글자, ll=ㅇ(y), j=ㅎ, h=묵음, qu=ㄲ, v=ㅂ, ñ=냐·뇨, z·c(e·i 앞)=ㅅ. 제목 quería는 qu=ㄲ, í에 강세가 콕 — "께리아"예요.
r/rr 주의: querer는 중간에 r 하나라 가볍게 "께레르", reencuentran의 첫 r처럼 단어 맨 앞 r은 살짝 굴려요.

미니 확인 — "quería"에서 강세는 어느 음절에?
정답 보기
가운데 -rí-예요! í 위의 점·빗금(´)은 "여기 세게 읽어!"라는 신호죠. 그래서 "께리아". 이 í 하나가 이 곡 전체의 리듬을 잡아줘요 🎵
완료 상태는 이 브라우저에 저장돼요 · 키보드 ←/→로 페이지 이동